Oficiálna stránka SK

Doména gov.sk je oficálna

Toto je oficiálna webová stránka orgánu verejnej moci Slovenskej republiky. Oficiálne stránky využívajú najmä doménu gov.sk. Odkazy na jednotlivé webové sídla orgánov verejnej moci nájdete na tomto odkaze.

Táto stránka je zabezpečená

Buďte pozorní a vždy sa uistite, že zdieľate informácie iba cez zabezpečenú webovú stránku verejnej správy SR. Zabezpečená stránka vždy začína https:// pred názvom domény webového sídla.

SK-CERT Bezpečnostné varovanie V20250716-03

Dôležitosť Kritická
Klasifikácia Neutajované/TLP:CLEAR
CVSS Skóre
9.0
Identifikátor
NVIDIA produkty – kritická bezpečnostná zraniteľnosť
Popis
Spoločnosť NVIDIA vydala bezpečnostné aktualizácie na svoje portfólio produktov, ktoré opravujú viacero bezpečnostných zraniteľností, z ktorých jedna je označená ako kritická.
Kritická bezpečnostná zraniteľnosť s identifikátorom CVE-2025-23266 sa nachádza v produktoch NVIDIA Container Toolkit a NVIDIA GPU Operator, spočíva v nedostatočnej implementácii bezpečnostných mechanizmov a umožňuje autentifikovanému útočníkovi s právomocami používateľa, ktorý sa nachádza v rovnakom sieťovom segmente eskalovať svoje privilégiá a vykonať škodlivý kód s následkom úplného narušenia dôvernosti, integrity a dostupnosti systému.
Zneužitím ostatných bezpečnostných zraniteľností možno získať neoprávnený prístup k citlivým údajom, vykonať neoprávnené zmeny v systéme, spôsobiť zneprístupnenie služby, eskalovať privilégiá a vykonať škodlivý kód.
Dátum prvého zverejnenia varovania
15.7.2025
CVE
CVE-2025-23269, CVE-2025-23270, CVE-2025-23263, CVE-2025-23266, CVE-2025-23267
IOC
Zasiahnuté systémy
Vykonanie škodlivého kódu
Eskalácia privilégií
Neoprávnený prístup k citlivým údajom
Neoprávnená zmena v systéme
Zneprístupnenie služby
Následky
NVIDIA Container Toolkit
NVIDIA DOCA-Host
NVIDIA GPU Operator
NVIDIA IGX Orin
NVIDIA Jetson Orin Series
NVIDIA Mellanox OFED
NVIDIA Xavier Series

Presnú špecifikáciu jednotlivých zasiahnutých produktov nájdete na odkazoch v sekcii ZDROJE

Odporúčania
Administrátorom a používateľom odporúčame bezodkladne vykonať aktualizáciu zasiahnutých systémov.
Po odstránení zraniteľností, ktoré mohli spôsobiť vzdialené vykonanie kódu, je dobrou praxou kontrola systému a zmena všetkých hesiel a kľúčov na dotknutom systéme a aj na iných systémoch, kde sa používalo rovnaké heslo či kľúč.
V prípade, že aktualizácia systému nie je možná, odporúčame postupovať podľa pokynov výrobcu uvedených na odkazoch v sekcii ZDROJE.
Zdroje
https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5659
https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5654
https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5662

« Späť na zoznam